Photo: Iqaluit’s Jerry Cans return to Kuujjuaq’s Aqpik Jam

To catch the Nunavik audience’s refrain, Andrew Morrison of Iqaluit’s Jerry Cans puts his hand to his ear during an Aug. 11 performance at the Aqpik Jam festival in Kuujjuaq. The Jerry Cans are just wrapping up a tour that took them across Canada as well as to Nome, Alaska. To see more photos from the Aqpik Jam go to the Nunatsiaq News Facebook page and Nunatsiaqonline.ca. (PHOTO BY ISABELLE DUBOIS)