The board of directors that oversees Canada’s national Inuit organization has agreed to move ahead on a long-awaited unified Inuktut writing system.