Aqpiit overlooking the Koroc River

Aqpiit, or cloudberries, grow on a hillside near Kangiqsualujjuaq as the Koroc River rushes past below. Photographer Isabelle Dubois took this shot on Aug. 15 during a weekend camping trip. “We were fishing on the Koroc River all morning and I got hungry, so I went looking for a snack and found these aqpiks up on top of the hills overlooking the rapids, where some of the women had gone berry picking. The view from up there was just amazing! But it was so hot that after that climb, I actually went back down for a dip in the river with the kids, out of harms way from the rapids of course. It was a bit chilly, but oh so refreshing! Actually, if you look closely, you can see some of the kids playing in the water down there.” (Photo by Isabelle Dubois)