ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓᓄᑦ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐅᔪᑦ ᐊᒃᑐᐃᔾᔮᙱᑦᑐᒃᓴᐅᔪᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ: ᔫᓂᐊᓐ

For English version, see Proposed changes to Canada Post likely won’t affect North: union

ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᖏᓐᓂ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐅᔪᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓᑕ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᐅᔪᓂ ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᓗᐊᔾᔮᙱᑦᑐᒃᓴᐅᕗᑦ ᓄᓇᕘᑉ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖏᓐᓂ, ᐅᖃᖅᐳᖅ ᔫᓂᐊᓐᒥ ᓯᕗᓕᐅᖅᑎᐅᔪᒥ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᕙᒃᑐᒥ ᐃᓚᖏᓐᓂ ᑭᖕ ᑎᒥᖁᑕᐅᔪᒧᑦ ᓴᓇᔨᐅᔪᓄᑦ.

ᓯᑎᐱᕆ 25−ᒥ, ᐋᑐᕚ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓᓂ ᐅᓪᓗᓂ 45−ᓂ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓂᖏᓐᓂ ᐊᑭᓂ−ᐊᑐᓗᐊᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓂᕐᒥ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ ᐃᓚᖃᕋᔭᖅᑐᒥ ᓴᖑᑎᑦᑎᓂᕐᒥ 4 ᒥᓕᐊᓐᓂ ᑐᕌᕈᑎᓂᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖕᓂ ᐴᖏᓐᓄᑦ; ᐃᓱᓕᑦᑎᔪᒥ ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᓚᐅᑲᒃᑐᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᖓᓂ ᓄᓇᓕᐅᔪᓂ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖏᓐᓂ ᒪᑐᔭᐅᓂᐅᔪᓂ; ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᕐᓂᐅᔪᒥ ᑎᑎᖅᑲᓂᑦ ᓄᓇᒃᑯᑦ ᑐᓂᔭᐅᓂᐅᔪᓄᑦ; ᐊᒻᒪ ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᔪᒥ ᓴᖑᓴᕋᐃᓐᓂᖓᓂ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐊᐅᓪᓚᕈᑎᖓᓂ ᓂᐱᙵᑕᖓᓂ ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᕐᓂᐅᔪᒥ.

ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᔪᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᔾᔨᒋᙱᕐᔪᐊᖅᐸᖓ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᓵᓐ ᒫᕕᑦ-ᑑᔅ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᔪᖅ ᐋᓪᐴᑕ, ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᓕᕆᑯᐅᔪᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᖅᑎᐅᔪᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᖅᑎᖏᓐᓂ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖑᔪᒥ.

ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᕐᕋᖏᓐᓂ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖕᓄᑦ ᐴᖃᙱᓚᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᖓ ᑐᑭᖃᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᓯᐅᔨᓇᔭᙱᓐᓂᖓᓂ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᓂᑦ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ.

“ᒪᑐᓚᐅᖅᓯᒪᓇᔭᙱᓚᑦ,” ᒫᕕᑦ-ᑑᔅ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᕼᐋᒻᓚᐅᔪᓂ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᓂᑦ. “ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᐊᑐᕆᐊᖃᓲᖑᕗᑦ [ᑎᑎᖅᑲᓄᑦ] ᐆᒪᓂᕐᒧᑦ.”

ᑕᒪᒃᑭᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓕᐅᔪᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖃᖅᐳᑦ ᐊᑐᓂ ᕼᐋᒻᓚᐅᔪᒥ, ᐊᓯᐊᒎᖅᑐᒥ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑐᐃᓐᓇᖅᐳᑦ ᖃᖓᑕᓲᒃᑯᑦ.

ᑕᐃᒪᙵᓂ 2018−ᒥ, ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓ ᑲᑎᖅᓱᐃᓯᒪᕗᑦ ᐅᓄᕐᓂᖅᓴᐅᔪᒥ $5 ᐱᓕᐊᓐᓂ ᔭᒐᐃᓂᐅᔪᓂ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᔫᓪ ᓚᐃᑦᐸᐅᓐᑦ, ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᒥᓂᔅᑕᖓ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᓴᖑᑎᑦᑎᓂᐅᔪᒥ, ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓂᐅᔪᒥ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᓕᐊᖑᔪᒥ ᓯᑎᐱᕆ 25−ᒥ.

“ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓ ᐱᓪᓚᕆᐅᓪᓗᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᕗᖅ ᐸᐸᑦᑕᕆᐊᖃᖅᑐᒥ. ᐱᓕᕆᓂᐅᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᑲᔪᕐᓂᐊᖅᐳᖅ ᐃᓕᓯᓂᖓᓂ ᑎᒥᖁᑕᐅᔪᒥ ᓴᙱᓂᖅᓴᐅᔪᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᙵᕕᖃᕐᓂᖓᓂ ᐊᒻᒪ ᑐᓂᓯᓗᓂ ᓴᖑᓴᕋᐃᓐᓂᖓᓂ ᐱᔭᕆᐊᓕᖓᓂ ᓱᖏᐅᔾᔨᓂᕐᒥ ᓱᒃᑲᔪᒥ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᔪᒥ ᐊᕙᑎᐅᔪᒥ,” ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ.

ᒥᒃᖠᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᓐᓂ ᐊᑕᐅᓯᐅᕗᖅ ᐱᓕᕆᓂᐅᔪᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᐳᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐊᑐᓗᐊᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓂᖏᓐᓂ. ᒫᓐᓇᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ, ᑕᐅᑐᒃᑕᑐᐊᖃᑲᐃᓐᓇᖅᓯᒪᕗᖅ ᒥᒃᖠᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᑦ ᐃᓇᖏᖅᓯᙱᓐᓂᕐᒥ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᓄᖅᑲᖅᑐᓄᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᒫᓐᓇᓕᓴᐅᓛᖑᔪᒥ ᐋᔩᖃᑎᒌᖕᓂᐅᔪᓂ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᓐᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓ ᑐᒃᓯᕋᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᓱᓕᑦᑎᓂᕐᒥ ᑎᑎᖅᑲᓂ ᐊᔮᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓂ “ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒥᒃ ᐅᔾᔨᖅᓱᑦᑎᐊᕐᓂᐅᔪᒥ ᐃᓅᓯᓕᒫᒧᑦ” ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᖏᑎᒍᑦ.

“ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒥᒃ ᐅᔾᔨᖅᓱᑦᑎᐊᕐᓂᐅᔪᒥ ᐃᓅᓯᓕᒫᒧᑦ ᐊᑑᑎᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖓᓂ ᑐᑭᖃᖅᐳᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒥᒃ ᐊᓂᑕᐅᔪᓐᓇᙱᓚᖅ.

ᒫᕕᑦ-ᑑᔅ ᐅᖃᕈᒪᓚᐅᙱᓚᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓᑕ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂ ᐃᓱᓕᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ““ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒥᒃ ᐅᔾᔨᖅᓱᑦᑎᐊᕐᓂᐅᔪᒥ ᐃᓅᓯᓕᒫᒧᑦ” ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᖏᑎᒍᑦ. ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓂ ᓄᓇᕘᑉ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖏᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᔪᓂᑦᑕᐅᖅ.

ᒫᓐᓇᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᓯᒪᙱᓚᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖁᑎᓕᖕᒥ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᒥ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐅᔪᒧᑦ, ᐃᓚᒋᐊᖅᓯᓪᓗᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓂ ᔭᒐᐃᓂᖃᔾᔮᙱᑦᑐᒃᓴᐅᕗᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᑑᑎᖃᕐᔪᐊᕐᒪᑕ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓᑕ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᖓᓂ.

ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓲᕐᓗ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖃᑦᑎᐊᖅᐳᑦ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ.

ᑐᕌᖓᔪᓄᑦ ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᔪᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᑎᖅᑲᕐᓂᐊᕐᕕᖓᓂᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᒥ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᖏᓐᓂ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐅᔪᓂ ᑭᐅᔭᐅᓚᐅᙱᓚᑦ.