ᐃᓄᐊᖅᓯᔨ ᑐᓂᔭᐅᖢᖅ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᕿᒪᒃᓯᓚᐅᑲᖕᓂᖓᓂ ᐃᓚᒌᓄᑦ ᐃᓗᕕᕐᒧᑦ ᐳᓚᕋᕐᓂᕐᒧᑦ

For the English version of this story, please see Convicted killer allowed to leave prison to visit graves of family members.

ᐊᓂᓴᕋᐃᑎᑕᐅᔪᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ  ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑦᑎᕗᑦ ᑭᙵᕐᒥᐅᑕᒥ ᐊᖑᒻᒥ ᐃᓅᓯᓕᒫᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓯᖅᑕᐅᔪᒥ ᐊᖏᙱᑦᑐᒥ ᓄᓕᐊᕐᓂᐅᔪᒥ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐊᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᓂ ᕿᒪᒃᓯᓯᒪᓚᐅᑲᖕᓂᖓᓂ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᐳᓚᕋᕐᓂᕐᒥ ᐃᓗᕕᕐᓂ ᐃᓚᖏᓐᓂ.

ᔭᕗᕆ ᓵᓚᒨᓂ ᓇᓂᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᓂᖓᓂ ᐊᐃᑉᕆᓕ 2016−ᒥ ᖁᓄᔪᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᖂᑦᑎᓂᕐᒥ 33-ᓂ-ᐅᑭᐅᓕᖕᒥ ᑕᐃᓯ ᑰᓕᒥ ᒪᐃ 2009−ᒥ ᐃᖃᓗᖕᓂ.

ᑐᓂᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓅᓯᓕᒫᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓯᖅᑕᐅᓂᕐᒥ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ−25-ᓄᑦ ᐊᑯᓂᐅᓂᐅᔪᒥ ᐊᓂᓴᕋᐃᑎᑕᐅᔪᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᐱᔪᓐᓇᙱᓐᓂᖓᓂ.

ᓵᓚᒨᓂ ᐱᓕᕆᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓱᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᓂᖓᓂ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᐅᔪᒥ ᐊᐃᑉᕆᓕᒥ ᐃᓱᒪᓕᐅᕆᓚᐅᖅᑐᒥ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᓂᖃᕐᓂᖓᓂ ᐱᒃᑲᓐᓂᕐᓂᖓᓂ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᕐᔪᐊᕐᓂᐅᔪᒥ ᐱᕋᔭᖕᓂᐅᔪᒥ ᐊᒻᒪ ᐅᕙᓃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᐃᒪᐃᒐᔪᒃᑐᒥ−ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᓂᖓᓂ ᐊᕕᒃᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒥ ᖁᓄᔪᓐᓂᐊᖅᓯᒃᑲᓐᓂᕐᓂᖓᓂ.

ᑕᒪᓐᓇ ᐃᓱᒪᒋᓇᒍ, ᑲᑎᒪᓕᐅᔪᑦ ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᐳᑦ “ᐱᔪᒥᓇᖅᑐᒥ” ᓵᓚᒨᓂᒥ ᐳᓚᕋᕐᓂᖓᓂ ᐃᓗᕕᐅᔪᓂ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᓯᒪᔪᓂ ᐃᓚᖏᓐᓂ, ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᓂᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑦ “ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᒥ ᐃᒃᐱᒍᓱᖕᓂᐅᔪᓂ ᐃᓗᐃᓪᓕᕿᓂᕐᒥ” ᐊᒻᒪ “ᐱᓂᕐᒥ ᒪᑐᓯᓂᐅᔪᒥ.”

ᓵᓚᒨᓂ ᐳᓚᕋᖅᑐᒃᓴᐅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓗᕕᕐᓂ ᐅᐱᒃᙶᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᐅᔭᐅᔪᒥ 2024−ᒥ, ᐅᖃᐅᓯᐅᓪᓗᓂ ᐊᓂᓴᕋᐃᑎᑕᐅᔪᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᐃᓱᒪᓕᐊᖓᓐᓂ ᐅᓪᓗᖃᖅᑐᒥ ᔪᓚᐃ 18−ᒥ.

ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᑦ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᐳᑦ ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐊᔾᔨᖓᓕ ᐃᓱᒪᓕᐊᖑᓂᐅᔪᒥ, ᐃᓚᖏᓐᓂ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᙱᓐᓂᖃᖅᑐᒥ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ, ᖃᖓᒃᑲᓐᓂᐅᔪᒥ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᑕᖅᑭᐅᔪᒥ.

ᐃᓂᐅᔪᓂ ᐃᓗᕕᕐᓂ, ᓵᓚᒨᓂᐅᑉ ᒫᓐᓇᐅᔪᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᒋᔭᖓ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᕝᕕᒃ ᐊᖏᓚᐅᖅᑐᒥ ᐃᒡᓗᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓂ ᐳᓚᕋᕐᓂᖓᓂ ᑕᒪᒃᑭᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᙱᓚᑦ.

ᐊᓂᓴᕋᐃᑎᑕᐅᔪᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᑦ ᑐᓂᓯᓚᐅᙱᓐᓂᕗᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐳᓚᕋᕐᓂᐅᔪᒥ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᓇᙱᓚᖅ ᐳᓚᕋᕐᓂᐅᓂᖃᓚᐅᕐᒪᖔᑦ ᓱᓕ.

ᐅᑯᐊ ᐃᓚᖏᓐᓂ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᙱᓐᓂᖃᖅᑐᒥ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᓂᐅᔪᒥ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑎᑦᑕᐃᓕᒪᓂᖓᓂ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒥ, ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒥ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂ ᐱᔭᐅᔪᓂ ᑲᙳᓇᖅᑐᓂ, ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒧᑦ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᓂᕐᒥ ᖃᖓᒃᑲᓐᓂᕐᓂᐅᔪᒥ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓂᖓᓂ ᓵᓚᒨᓂᒥ ᐃᓅᖃᑎᒌᖑᔪᓄᑦ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᓯᓐᑎ ᒍᓗᒥᐊᒃ, ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᒥ ᐅᖃᖅᑎᐅᔪᖅ ᐊᓂᓴᕋᐃᑎᑕᐅᔪᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᖃᕋᓴᐅᔭᑎᒍᑦ ᑎᑎᕋᕐᓂᐅᔪᒥ.

ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᐃᓱᒪᓕᐊᖑᓂᐅᔪᒥ, ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᑦ ᓱᓕ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓚᐅᙱᓚᑦ. ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᓵᓚᒨᓂ ᖃᖓᑕᑎᑕᐅᓇᔭᕐᓂᖓᓂ ᐊᑕᐅᓯᐅᔪᒥ ᓄᖅᑲᕐᓂᖃᕐᓗᓂ ᐃᓗᕕᕐᓄᑦ, ᒪᓕᒃᑕᐅᓗᓂ ᒪᕐᕉᖕᓂ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᖅᑎᐅᔪᓂ. ᐅᓇ ᐳᓚᕋᕐᓂᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᑲᕐᕋᓂ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ ᒪᕐᕉᖕᓄᓪᓘᓐᓃᑦ.

ᐊᑦᑐᖏᖅᓯᒪᔾᔪᑎᓂ ᐊᑐᕋᔭᖅᐳᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᓐᓇᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓗᓂ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒥ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᖅᑎᓄᑦ ᐊᑯᓂᐅᓂᖓᓂ ᐳᓚᕋᕐᓂᐅᔪᒥ.

ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᖅᑎᒍᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᐅᔪᒥ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᓚᐅᙱᓚᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑦᑎᕗᑦ ᓵᓚᒨᓂᒥ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓂᖓᓂ “ᐃᓕᖅᑯᓯᒧᑦ ᑐᕌᖓᔪᒥ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓂ.”

ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ, ᓵᓚᒨᓂ ᐊᒻᒪ ᒪᓕᒃᑐᓂ ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᖅᑎᓂ ᖃᖓᑕᑎᑕᐅᓇᔭᖅᐳᑦ ᓄᓇᓕᖕᒧᑦ 45 ᒥᓂᑦᓂ ᐃᓗᕕᕐᓂ, ᐳᓚᕋᕋᔭᕐᓂᖓᓂ ᐊᓯᐊᓂ ᐃᓗᕕᕐᓄᑦ ᓄᓕᐊᖓ ᒪᓕᒃᑐᑐᐊᖑᓗᓂ. ᐃᒡᓗᖃᖅᑎᑕᐅᓇᔭᖅᐳᖅ ᐊᖏᖃᑎᖃᕐᓂᐅᔪᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᙱᑦᑐᒥ ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᐅᔪᒥ.