Not racing after all

In a news brief published on Jan. 18 in Nunatsiaq News, Capt. Carl Pépin from the Kativik Regional Police Force is quoted as saying that Louis-Christian Boisvert, the Crown Prosecutor who was injured when a Skidoo hit him, Alain Lance and another man had been racing their snowmobiles out on the lake. The trio, however, were apparently not racing before the accident.