Nunavik patient at Ullivik gets wheelchair; family launches fundraiser to buy more
Julia St-Aubin says people were upset seeing photo of her grandfather sitting in luggage cart; family hopes it can help others
Jean-Guy St-Aubin, centre, sits in his new wheelchair with friends Merek Pomerleau, left, and Pomerleau’s mother Samantha Poirier. Poirier and her children delivered the wheelchair and are helping with St-Aubin’s campaign. (Photo courtesy of Julia St-Aubin)
A Nunavik patient who frequently stays at a medical boarding home near Montreal has received a wheelchair that he can use there.
Now, his family is raising money to buy more wheelchairs for other Nunavimmiut who need them.

Jean-Guy St-Aubin is seen here on March 1 at Ullivik. When the wheelchair he was expecting to use was not available, he rode to his room on a luggage cart. (File photo courtesy of Brenda St-Aubin)
Jean-Guy St-Aubin, 76, of Kangiqsualujjuaq, regularly travels to the Montreal area to receive cancer treatments. Like many others seeking health care in the south, he stays at Ullivik, which provides short-term lodging for Nunavik medical patients receiving treatment in the city.
After a radiotherapy appointment that left him exhausted and wanting to lie down, St-Aubin returned to Ullivik on March 1 to discover there was no wheelchair available to take him back to his room.
He was unable to walk and didn’t want to wait for one of Ullivik’s eight wheelchairs to become available, so St-Aubin elected to be taken back to his room on an airport luggage cart.
Brenda St-Aubin, Jean-Guy’s granddaughter, shared photos of the ordeal on Facebook, which prompted an emotional response from hundreds of people.
Upon his return for more treatment last week, St-Aubin was presented a wheelchair of his own. It was delivered by family friend Samantha Poirier, and paid for by some people who saw Brenda St-Aubin’s Facebook post and wanted to help.
Inspired by the kind gesture, the two granddaughters have launched a GoFundMe account to raise money for more wheelchairs for other elders staying at Ullivik.
“The post went viral and it touched a lot of people’s hearts, and it also made a lot of people upset,” Julia said in an interview March 10, speaking as her grandfather was in an appointment.
“I think seeing an elder on a trolley really moved everyone.”
The GoFundMe has a goal of raising $4,000 to buy 10 new wheelchairs. As of March 13, people had contributed $1,430, which is enough to buy four wheelchairs at a cost of $350 each.
Julia said she and her family are incredibly thankful for the support people have shown for her grandfather’s situation and their willingness to contribute to the fundraiser.
However, Julia doesn’t want people expressing their frustrations to Ullivik’s staff.
“It’s the front-line staff that are going above and beyond,” Julia said.
“Management takes a while to answer to the needs of the patients.”
Ullivik’s management provided a statement to Nunatsiaq News saying the centre has adequate wheelchairs, but more are being purchased.
“The centre frequently orders wheelchairs because, as is the case in a hospital for example, sometimes the equipment gets damaged or lost through repeated use,” it said.
Julia St-Aubin said it’s been a positive experience to see so many people show support, not just for an elder in her family but for others who need mobility assistance.
She said the goal is to support all the elders who need assistance.
“He used to work from the minute he woke up until it was time to sleep, and to see him now having to struggle and not being able to walk up to his room is such a big thing like from what he’s lived, to what he’s living now,” she said of her grandfather, who used to be a lumberjack.
“You want to help people that are struggling like him, and for people to have the necessities of basic things like a wheelchair.”
Great George River community member Jean-Guy St-Aubin. Wanting the best for him, his family and outcome,.
Why in heaven’s name would a patient’s family fundraise for supplies the contractor is required to provide?
The department of health or contracting agency should be on their case about this inability to make good on the contract.
You figure, the head honcho s at Makivik , would parachute them selfs into this picture with their cheque books and save the day !!!
You meant: Yourselves?
It is not the Makivvik’s ordeal, it is the Hudson Coast responsibility isn’t it? Don’t Inuulitsivik runs the Ullivik?
Sigh!
You may have a point in lost English, but you make a more important point by pointing out your point. Too many people are blaming everyone else. Nunavik is infected with that mentality. There’s no cohesion to unite and do what’s best for Inuit. There’s meeting on top of meetings. And may I add useless meetings. Everyone wants someone else to say good morning, and thanks for that. Like robots and brainless, heart less people that fall into whatever trap is made to lift you away from taking responsibility. Have you ever done something good for anyone in your life, or have you just pass the buck, and grab your share and slide down into the life boat. Stand up, don’t sit and blame, do something. Stop your nonsense from your misinterpreting English and everything from the south, you misunderstand what it’s about to care, you just succumb to preconceived southern misinformation.
Does anyone really sit down and try to comprehend what’s going on here? New management director after the old one, over and over! Next? is like a circus. People that are able to do something about the deplorable situation are passing it around to new this and old that. Then you have the non serious client that’s making things worse for the ones that really need the ullivik services. And don’t forget a bad attitude being built by the ones providing the services on a daily basis, due to the nonsense they have to put up with, humans are only able to take so much abuse from the party goers coming in from their miserable lives in the north. It’s a Nunavik thing, don’t you think?
Doesn’t ullivik have a room there for people to sober up ? If that’s the case, it explains a lot about efforts on ullviks part. I mean zero tolerance , where are you ? Can you image going to a health facility, and being a nuisance over and over, and you’re told that is ok, you can sober up in one of our rooms? Please keep the noise down, and behave , as there might be sick kids and other sick people in pain next door,! Ok?
Expressing frustration towards staff or otherwise, it’s not really your call to direct how people show make that expression. I’m very happy to see that fund raising and efforts are being made to rectify the wheel chair situation, but it makes you no authority on how people express frustration. Just because one happy ending is happening, does make it all that way.