ᓄᓇᕗᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᓂᒃ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᒐᕙᒪᓕᕆᔨᐅᔪᓂᒃ ᐊᑭᓕᕐᓱᐃᔪᓐᓇᕋᔭᕐᐹ?
ᑮᓇᐅᔭᖃᑦᑎᐊᙱᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒪᓂᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᓈᒻᒪᙱᓕᐅᕈᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓱᕋᐃᒍᑎᒃᓴᓄᑦ
F
ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥᑦ ᖃᖓᑕᓲᖃᖅᑏᑦ ᑲᑎᒐᓱᖕᓂᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᓇᔭᖅᑐᑦ ᑕᖅᑭᓂᒃ 18-ᓂᑦ 24-ᓄᑦ ᐱᐊᓂᒃᑕᐅᓇᓱᖕᓂᖓᓂᒃ, ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᐅᖃᖅᑐᖅ
“ᑲᑎᑎᑦᑎᓂᖅ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᒪᕐᕉᖕᓂ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᑦᑎᓐᓂᒃ ᐸᕐᓇᐅᓯᐅᕈᓘᔭᕐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖃᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᒻᒪᕆᖕᓇᕐᓗᓂ”
ᓄᓇᕗᒥᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ ᐅᖓᕙᕆᐊᖅᑎᑦᑎᕗᖅ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒡᔪᐊᒃᑯ Gladue ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ
Gladue ᐱᔾᔪᑎᒻᒪᕆᖏ ᐊᑐᙱᑦᑐᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᓂᐊᓵᕐᓂᕐᒥᓐ ᐊᓂᓯᒪᔪᒪᓂᕐᒧᑦ, ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ ᐹᓪ ᐳᐊᐃᓴᒃ ᐅᖃᖅᐳᖅ
ᓘᑎ ᐸᓪᓗᖅ, 76, ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᐳᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ
ᐃᓐᓇᑐᖃᖅ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᑎ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᕗᖅ ᐃᒪᓐᓇ “ᐃᓚᒋᔭᐅᓂᑯ ᐱᓇᓱᒻᒪᕆᒃᑐᓂᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᒐᓱᒃᖢᒍ”
ᐃᖅᑲᓗᐃᑦ ᐊᓂᒍᐃᑎᑦᑎᕗᑦ ᐱᒋᐊᕈᑎᒥᒃ ᐋᕿᒃᓱᐃᓂᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐊᐅᔭᑦᑐᓂᒃ ᐴᒃᓴᐅᕙᒃᑐᓂᒃ
“ᐅᓇ ᐃᓱᒫᓘᑎᒋᔭᐅᕙᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᐃᓄᖕᓄᑦ”
ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᐸᓪᓕᐊᓯᕗᑦ ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ ᐅᑕᖅᑭᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᐋᕿᒋᐊᕐᓯᒪᔪᖅ ᐱᕋᔭᒃᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᕐᔪᐊᕐᒥᒃ
“ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᕐᓯᒪᔪᖅ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪ ᐅᓄᕐᓂᖏᓐᓄᑦ”
ᓄᓇᕕᒃ ᐃᓄᖏᑦ ᐊᑎᓕᐅᖃᑎᖃᖅᐳᑦ ᐋᑐᕚᒥᑦ ᐱᒋᐊᕈᑎᐅᓂᐊᕐᑐᒥᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᒐᕙᒪᖃᓕᕐᓂᕐᒧᑦ ᐋᔩᕈᑎᒃᓴᓂᒃ
ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐅᓕᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᒃᑯᑦ, ᒪᑭᕕᒃᒥᑦ ᐅᖃᖅᑐᑦ
ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᑐᐃᕐᓯᒃᑲᓐᓂᕈᒪᔪᑦ ᐃᑲᔫᑎᑖᕈᑎᓄᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ ᐅᑯᓄᖓ ᐹᕕᓐᓛᓐᒧᑦ
ᐊᖏᔪᒻᒪᕇᑦ ᐊᒃᑐᐃᒍᑎᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᓴᕿᑕᐅᕗᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂ
ᓂᕈᐊᕐᑕᐅᑎᐊᒻᒪᕆᒡᓗᓃ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᕗᓕᐅᕐᑎᖓ? ᑕᑯᒋᐊᖅᑳᕐᓗᓯ ᕿᒡᒋᓚᐅᙱᓐᓂᔅᓯᓐᓂ
ᐱᕕᖃᕐᕕᒃᑕᖃᙱᒻᒪᑦ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᑦᑎᐊᒻᒪᕆᒃᑐᒥ ᓯᕗᓕᐅᖅᑎᒃᓴᒥ ᐅᑯᐊ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᑎᐅᔪ ᐊᓯᐅᔨᓇᔭᙱᓪᓗᑎᒃ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ
ᓴᓂᑐᐃ ᐅᖃᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕ ᐱᓂᕐᓴᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂᒃ, ᐊᑐᕐᓂᕐᓴᐅᓗᑎᒃ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥᓐ
“ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥ ᓄᓇᖃᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᕗᑦ ᐃᓚᐅᑎᑕᐅᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ”
Advertising
ᓴᕕᑲᑖᖅ ᐱᐅᒃᓴᙱᓚᖅ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ ᐆᒥᖓ ᐃᓄᐃᑦ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᕐᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᕗᓕᐅᕐᑎᖏᓐᓂᒃ
“ᒫᓐᓇᓕ ᒐᕙᒪᓕᕆᔾᔪᑎᖃᕋᑦᑕ ᑭᒃᑯᓕᒫᓅᖓᔪᒥᑦ”
ᓄᓇᕗᒥᑦ ᓄᑖᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ ᐱᖁᔭᖅᔪᐊᖅ ᓴᕿᑎᑦᑎᓯᒪᙱᑦᑐᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑕᖏᓐᓂᒃ: ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃ
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃ ᐅᖃᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐅᖃᖃᑎᖃᕐᓯᒪᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᖁᔭᖅᔪᐊᖅ ᐋᕿᒃᓱᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᖏᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔨᕗᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᙳᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓄᑦ
“ᖃᒥᑦᑎᒍᑦᑕ ᑕᒪᐃᓐᓂᓕᒫᖅ ᖃᐅᒻᒪᖁᑎᓂᒃ … ᓄᓇᕗᒥᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᑳᐸᓐᒥᑦ ᐃᑲᔫᑎᐅᔪᖅ ᐊᑦᑎᒃᓯᕚᓪᓕᕋᔭᖅᑐᖅ 0.1-ᒥᑦ,” ᓯᕗᓕᐅᕐᑎ ᐅᖃᖅᑐᖅ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᒃᑰᕈᑎᖃᕐᐳᑦ ᐃᓄᓐᓂ ᓈᒻᒪᒍᖕᓃᖅᓯᒪᓂᐅᔪᓂᑦ
ᐊᔪᓕᕈᑎᖃᖅᓯᒪᓂᖓᑦ ᒪᓕᒐᖁᑎᓄᑦ ᑐᕌᖓᖖᒋᒻᒪᑕ
ᐋᓐᓂᖅᑎᖅᑕᐅᕙᓐᓂᖏᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᕐᓇᖏᑕ ᑐᑭᖃᕐᒪᑦ ᓄᖑᑎᕆᓇᓱᒃᓯᒪᓂᕐᒥᒃ: MMIWG-ᑯᑦ ᑐᓵᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ
“ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᓄᓇᖃᕋᑦᑕ ᒪᓕᒐᖁᑎᖃᖅᑐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖃᖅᑐᓂ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᓯᖁᒥᑦᓯᔾᔪᑎᐅᕙᒃᑐᒥ”
ᓄᓇᕗᑦ ᐃᓅᓱᒃᑐᖏᑦ ᐅᖃᓪᓚᒃᑎᑕᐅᔪᑦ ᐃᓱᒪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᓂᕐᒥᒃ
“ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᓂᒃ ᐃᑲᔪᕈᓯᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᙳᕐᓂᖅᑕᖃᙱᑉᐸᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᑲᒪᖃᑦᑕᕈᓐᓃᕋᔭᖅᑐᒍ ᐃᓅᓱᒃᑐᐃᑦ ᐃᒻᒥᓃᖃᑦᑕᓗᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ”
ᐅᖃᕈᓐᓇᙱᑦᑐᒍᑦ ᖃᓄᑎᒋ ᓇᔾᔨᐊᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᐃᒥᐊᓗᖕᒥ ᐊᑐᓗᐊᕐᓂᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᕆᔭᐅᔪᑦ (FASD) ᐱᑕᖃᕐᓯᒪᖕᒪᖔᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐅᖃᖅᑐᑦ
ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᓄᙱᑦᑐᑯᓗᐃᑦ FASD-ᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔨᒃᓴᑦ ᐱᒋᐊᓕᓚᐅᕐᑐᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐋᓐᓂᐊᕕᐊᓗᒃᒥ
ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᕝᕕᒃᒥᑦ ᓄᒫᓇᕈᑏᑦ: ᓄᓇᕗᒥᑦ ᑎᒍᔭᐅᕙᒃᑐᑦ ᐅᓄᕐᓂᖏᑦ ᐅᓄᕐᓂᕐᓴᐅᓕᓚᐅᕐᑐᑦ ᐊᕐᕌᓂ
ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑕᑦ ᑎᒍᔭᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐅᓄᕐᓂᖏᑦ ᖁᕝᕙᖅᐹᓪᓕᓚᐅᕐᑐᖅ 7 ᐳᓴᓐᑎᒥ 2017/18-ᒥᑦ
ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ ᐃᔭᒐᖅᑖᕐᕕᒃ ᓂᐅᕐᕈᑎᐅᓂᖓ ᑭᕙᓪᓕᕐᒥᐅᓂᒃ ᓈᒻᒪᒋᔭᐅᓯᒪᙱᓚᖅ ᓱᓕ
“ᐱᐅᒋᓚᐅᕋᒃᑯ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᖅ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᒥᒃ… ᖃᐅᔨᔪᒪᔪᖓ ᖃᓄᐃᒻᒪ ᓂᐅᕕᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᐊᑕᓐᑯᓐᓄᑦ”
FASD ᓄᓇᕗᒥ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓄᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᔭᕆᐊᓕᒃ, ᑎᒍᒥᐊᖅᑎᑦ ᐅᖃᖅᑐᑦ
“ᓱᕈᓯᐅᑉ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᕆᖕᒪᒍ, ᐃᓐᓇᐅᓪᓗ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᕆᓪᓗᓂᐅᒃ ᑕᒪᑐᒧᖓ ᑭᐅᔭᐅᒋᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ”
Advertising
ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᓇᒧᙵᐅᔾᔪᑎᖃᙱᓗᐊᕐᓂᖅ ᓄᓇᕗᒥᐅᑕᒥᑦ ᐊᖑᑎᒥ ᐱᓱᒍᓐᓇᙱᑦᑐᒥᒃ ᕿᒪᒃᑐᐅᒍᑎᐅᕗᖅ
“ᐊᔪᕐᓇᖅᑐᐊᓘᖕᒪᑦ ᐱᔪᓐᓇᙱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᒧᑦ ᐃᓄᖕᒧᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᐃᓄᑭᑦᑐᒦᑦᑐᒥᑦ”
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᙱᓚᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᖃᑕᐅᓂᕐᒥᒃ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑦᑎᕙᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓄᑦ
ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖑᔪ ᐅᖃᖅᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕋᓱᒃᐸᓪᓕᐊᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᓱᖃᖅᑎᑕᐅᔾᔪᑏᑦ ᑐᓗᖅᑕᕐᕕᐅᑲᑕᒐᔭᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ
ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᒃᓱᕈᖅᑐᑦ ᐃᓄᖕᓂ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᓂᕐᒥ ᐱᓕᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑐᓂᒃ
ᓇᑉᐸᖏᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏ ᐃᓅᔪᑦ, ᐅᓄᖏᑦᑐᕈᓘᒐᓗᐊᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᓕᖄᕐᓂᕐᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᖢᑎᒃ
ᐹᕕᓐᓛᓐ ᓴᕿᑎᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᓴᓇᔨᖏᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓕᕐᐳᑦ, ᐊᑎᓕᐅᖅᑐᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᒃ
800 ᐅᖓᑖᓃᑦᑐᑦ ᐊᔪᕈᓐᓃᕐᓯᒪᓪᓚᕆᒃᑐᑦ ᓴᓇᔨᐅᔪᑦ ᓄᓘᔮᖕᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ-ᐃᑲᔫᑎᓄᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖃᖅᐳᑦ
ᓄᓇᕗᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᖅ ᓈᒻᒪᙱᓗᐊᖅᑐᖅ ᐆᒪᔾᔪᑎᒋᓇᓱᒃᖢᒍ, ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎ ᐅᖃᖅᑐᖅ
ᓄᓇᕗᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᓕᕐᑐᑦ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ, ᑖᓐᓇ ᐊᓯᙳᕐᓯᓚᙱᑦᑐᖅ ᐊᕐᕌᒍᑦ ᖁᓕᑦ ᐅᖓᑖᓂ