ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᒌᓕᕐᐳᒃ ᓄᑖᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒧᑦ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓄᑦ ᐊᖏᕈᑎᒃᓴᒥ
ᓄᓇᕗᒥᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᐱᑦᑎᐊᖅᑕᐅᕙᙱᓐᓂᖏᓐᓄᑦ
For an English version of this story, see Union, Nunavut government start talks on new wage-benefit deal.
ᓄᓇᕗᒥᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᐱᑦᑎᐊᖅᑕᐅᕙᙱᓐᓂᖏᓐᓄᑦ
For an English version of this story, see Union, Nunavut government start talks on new wage-benefit deal.
“ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑕᕆᐊᖃᕋᑦᑎᒍᑦ ᐃᓕᓴᐃᔨᕗᑦ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᕗᑦ ᖃᓄᖅ ᖃᐅᔨᔪᓐᓇᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᓱᕈᓰᑦ ᖁᓄᔪᕐᓂᐊᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓂᒃ”
“ᑏᕖ ᓄᓇᕗᖃᕆᐊᖃᕋᑦ. ᐱᖃᕆᐊᖃᕋᑦᑕᑦ ᐅᖃᓪᓚᒍᓐᓇᖅᑐᒥᑦ “100 ᐳᓴᓐᑎᒥ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ”
ᓱᓕ ᓱᖅᑯᐃᓇᓗᐊᙱᓚᖅ ᑲᓇᑕᒧᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒧᐊᕐᓂᐊᕆᐊᒃᓴᖓᓂ ᒪᒥᐊᑦᑕᖅᑐᕐᓗᓂ
“ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᐃᓱᒪᒍᑎᒃ ᐅᒃᐱᕈᓱᒍᓐᓇᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ, ᑕᐃᒪᓕ ᐱᐅᓂᖅᐹᖑᓇᔭᕐᑐᖅ ᐃᓄᖕᓂ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑎᖃᖃᑦᑕᕐᓗᑎᒃ”
“ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᕐᕕᖃᕈᓐᓇᖅᑐᒍᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐳᐃᒍᔾᔮᙱᑕᕗᑦ”
“ᐅᖃᐅᓯᖃᓕᕌᖓᑕ ᕿᕐᓂᖅᑕᑦ ᑕᕿᖓᓂᒃ, ᐅᖃᐅᓯᖃᖃᑦᑕᖅᑐᒍᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᑦ ᐊᑐᕐᓂᑯᕕᓂᖏᓐᓂᒃ”
ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᐅᔪᑦ “ᐃᖢᐊᕐᓴᖃᑦᑕᙱᓚᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᒪᖅᑰᔨᓐᓇᙱᖢᓂ”
“ᒫᓐᓇ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᒦᓐᓇᑦᑕ”
“ᐅᓇ ᐋᕿᒃᐹᓪᓕᕈᑎᐅᓂᐊᕐᑐᖅ, ᐅᕙᓐᓄᑐᐊᙳᙱᑦᑐᖅ ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐃᓚᓐᓄᑦ ᑭᖑᕚᑦᑎᓐᓄᓪᓗ”
“ᐊᑑᑎᖃᒻᒪᕆᒃᑲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐅᖃᐅᓰᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥᑦ ᐊᓯᐅᕙᓪᓕᐊᕗᑦ ᓱᒃᑲᔪᐊᓗᖕᒥᑦ”
ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓕᐅᕐᑎᖏᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᕐᐳᑦ
ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖓᔪᖄᖃᕐᕕᖓ ᖃᓄᐃᕈᓘᔭᕐᓇᓚᐅᕐᐳᖅ, ᒪᑯᓂᖓ ᐃᑭᑦᑐᕕᓂᖅ ᐊᖏᔪᐊᓄᒃ, ᐊᓄᕌᕐᔪᐊᖅᑐᓚᐅᕐᑐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᓱᕋᒃᑎᕆᓂᖏᓐᓂᒃ
ᓂᐲᑦ ᑐᓴᕐᓴᐅᔪᑦ ᖁᓄᔪᕐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐱᐅᒃᓴᙱᓐᓂᕐᒧ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦᓂᒃ ᐱᑦᑎᐊᙱᓗᐊᕈᑎᓂᒃ
ᒪᕐᕉᒃ ᐊᖑᑏᒃ ᑎᒍᔭᐅᔫᒃ, ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᓪᓗᓂ ᑎᓴᒪᓂᒃ ᑐᖂᑎᒐᓱᖕᓂᕐᒧᑦ
ᐊᖏᕐᕋᐅᕝᕕᖃᙱᑦᑐᖅ
ᐱᒻᒪᕆᐅᕗᖅ ᑲᑕᒍᑎᓂᒃ ᓴᕿᑎᑦᑎᙱᓪᓗᓂ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᖁᔭᓕᓂᕐᒥᑦ ᓴᕿᔮᖅᑎᑦᑎᓗᓂ
ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓴᒡᓗᑲᑕᖕᓂᖏᑦ, ᓱᓕᙱᑦᑐᓂᒃ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᔪᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ
“ᓱᓕ ᐃᓱᒪᕐᓱᖅᑰᔨᙱᒻᒪᑕ ᐅᖃᐅᓯᑐᖃᖏᓐᓂ ᐊᑐᕆᐊᒃᓴᖅ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᕋᓕᕌᖓᑕ”