Longtime translator died from stroke on Aug. 22 at age 73; daughter calls her ‘well-respected role model’
Described as a community role model for her work preserving the Inuktitut language, Sadie Kakimat Hill had a more than 45-year career as a translator in Ottawa. She died Aug. 22 of a stroke at the age of 73.
Application period for help to build new home runs until Oct. 18 through Nunavut Housing Corp. website
With Corny Rempel, Jammin’ on the Bay gets Elvis and Johnny Cash in one person
Family wellness office to return to full capacity by Sept. 4, Family Services department advises
Alert issued Monday morning noted ‘ongoing situation’ in Plateau areas; streets reopened after two hours
ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᐳᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥ, ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᓯᓂᕐᒥ ᓂᐊᖁᙴᒥ ᐃᓗᕕᕐᒥ ᓄᓇᖓᓂ
Local non-profit sets first harvest season for spring 2025
Slideshow| First-time Iqaluit Run 2024 event draws competitors for distances of 2, 5 and 10 kilometres
Nunavut Court of Justice releases judge’s sentencing decision following guilty verdict handed down in May
3 products potentially affected: Health Department advises to throw out or return product to store
Program will run in Toronto from Oct. 14 through Nov. 8
ᒪᕐᕉᔪᓂ ᐃᙱᖅᑎᓂ ᐱᙳᐊᖅᐳᑦ ᐃᙱᐅᓯᓂ ᑎᑭᑉᐸᓪᓕᐊᔪᒥ ᑲᑎᙵᓂᐅᔪᒥ Hugging the Cactus
Transportation Safety Board of Canada identifies what caused plane to drift off runway into snowbank in December 2021
3 races of varying distances to go Saturday, with prizes for top finishers
ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐅᔾᔨᕐᓱᖁᔨᕗᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓᓂ ᐅᑯᓇᓂ ᑲᖏᕐᓱᒃ, ᐊᐅᐸᓗᒃ, ᑕᓯᐅᔭᖅ, ᑰᔾᔪᐊᖅ, ᑲᖏᖅᓱᐊᓗᔾᔪᐊᖅ, ᐃᓄᒃᔪᐊᒃᒪ ᐳᕕᕐᓂᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑯᓕᕕᒃᒥ
Oncologists with the Ottawa Hospital hope walk becomes symbol for bringing cancer care closer to Nunavut patients who need it
HTO authorized killing of bear but animal has not been sighted in community since first reports
International departures on hold over security issues at Nuuk airport
Kimmirut jury gives killer of RCMP officer chance to seek parole hearing several years earlier than his sentence allowed
Government of Quebec announces support for 7 projects
4-day gathering in Yukon a chance for young northerners to meet, learn from each other
Kimmirut man seeking opportunity to apply for early release under ‘faint hope’ law
Trial ends with both defence and Crown lawyers asking to acquit Malcolm Ranta
CCGS Naalak Nappaaluk to be used for ocean research, search and rescue, and environmental response
‘ᐸᓴᒋᔭᐅᔪᑦ’ ᑲᑎᙵᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᓱᓕ ᓇᓗᓇᐃᕈᑎᒃᓴᖃᙱᖦᖢᑎᒃ, ᐅᖃᖅᐳᖅ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓ
