ᓄᑖᖅ ᓇᖕᒥᓂᖃᓕᕐᑐᖅ, ᓵᓚᒃᓴᕋᓱᖕᓂᖅ ᑕᐃᒪᓐᓇᓗ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐱᒋᐊᓕᓚᐅᕐᓯᒪᕗᖅ
ᓯᕗᓂᐊᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᐅᓚᐅᕐᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᑎᖃᖅᖢᓂ ᐃᓄᒃᓱᒃ, ᐅᓇ ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᐅᕐᕕᒃ 2023-ᒥ ᐊᕐᕌᒍᓂ 50-ᓂ ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖃᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓕᕐᑐᖅ
ᐱᒋᐊᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᐋᕐᓗᖅᑐᖅ ᐊᐃᐱᓕᐅᑉ ᐃᓱᒪᖓᓂ. ᐊᐃᐱᓕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᔪ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᔪᓚᐃ 1976-ᒥ ᓵᓚᒃᓴᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ $50.
ᓯᕗᓂᐊᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᐅᓚᐅᕐᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᑎᖃᖅᖢᓂ ᐃᓄᒃᓱᒃ, ᐅᓇ ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᐅᕐᕕᒃ 2023-ᒥ ᐊᕐᕌᒍᓂ 50-ᓂ ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖃᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓕᕐᑐᖅ
ᐱᒋᐊᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᐋᕐᓗᖅᑐᖅ ᐊᐃᐱᓕᐅᑉ ᐃᓱᒪᖓᓂ. ᐊᐃᐱᓕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᔪ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᔪᓚᐃ 1976-ᒥ ᓵᓚᒃᓴᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ $50.
ᑲᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨ ᐅᖃᕐᑐᖅ ᔨᒻ ᐱᐊᓪ ᑎᑎᕋᖅᑕᕕᓂᖏᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ ᐅᓂᒃᑲᐅᓰᑦ, ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᐃᓪᓗ ᒪᐅᖓ ᐱᓯᓕᐅᕐᓯᒪᔪᓄᑦ
ᐃᓄᒃᓱᒃ, ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒃ ᐅᑭᐅᓂᒃ 50−ᐅᓕᖅᑐᓂᒃ ᑕᒫᓂ ᓇᓪᓕᐅᑎᓪᓗᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥ, ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᒃᑰᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ
Inukshuk, started 50 years ago this week, was forerunner to Nunatsiaq News
ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᖅᑲᐅᒪᓂᕐᒥ
Archivist says Jim Bell’s materials range from news stories, photos to poetry
ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᖅᑲᐅᒪᓂᕐᒥ
A personal recollection
Originally a newsletter called Inukshuk, newspaper marks 50 years covering the North in 2023
A personal recollection