ᓄᓇᕗᑦ ᓴᓂᑐᖓ ᓂᕈᐊᕈᒪᙱᓚᖅ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ ᒪᓕᒐᖅᒥ
ᒪᓕᒐᖅ C-15 ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᐃᑦ ᑭᐅᔭᐅᓯᒪᙱᓚᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᐊᕕᐊᕆᔭᐅᓪᓚᕆᒃᖢᓂ, ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᓂᔅ ᐹᑐᓴᓐ
<
ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᓱᒃᑐᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓄᑖᒥ ᐊᖓᔪᖅᑳᖅᑖᖅᐳᑦ
ᐳᕋᐃᐊᓐ ᐹᑐᓪ, 29, ᐊᕐᕌᒎᖕᓂ ᒪᕐᕉᖕᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓂᐊᖅᑐᖅ
ᖃᖅᑲᖅ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎᐅᔾᔮᔪᓐᓃᕐᓂᖓᓄᑦ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᐅᖃᓪᓚᒃᑎᓪᓗᒍ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᐳᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᕕᒃᒥ ᐊᔾᔨᐅᙱᑎᑕᐅᕙᖕᓂᖅᒥᒃ
‘ᐃᖅᑲᐃᑎᑕᐅᖃᑦᑕᐃᓐᓇᐅᔭᕋᒪ ᑕᕝᕙᓃᓪᓗᐊᙱᓐᓂᓐᓂᒃ,’ ᐅᖃᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒧᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎ ᒪᓕᒐᓕᕆᕕᒡᔪᐊᒥᑦ
ᐃᓅᓱᒃᑐᑦ ᑲᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐅᐸᒍᑎᓂᖏᑦ ‘ᑐᓴᕐᓂᖅᑐᐊᓗᐃᑦ’: ᓄᓇᕗᒥᑦ ᓘᒃᑖᓄᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ
ᓯᕗᓪᓕᕐᓂᒃ 48-ᓂ ᐃᑲᕐᕋᓂᒃ 639-ᓂ ᑲᐱᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᐆᒥᖓ ᕙᐃᓱ (Pfizer-BioNTech) ᑲᐴᑎᒧᑦ
ᓄᓇᕗᒥᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎᒃᑯᑦ ᓱᐴᖅᑐᖅᑕᐃᓕᓂᖅᒧᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᐱᒋᐊᓪᓚᒃᑎᑦᑎᕗᑦ
ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓂᒍᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᐅᔪᓂᒃ ᑐᐹᑯᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓱᐴᖅᑐᖅᕕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓄᑦ ᒪᓕᒐᖅᒥ
ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᒥᓂᔅᑕᖓ ᓄᓘᔮᖕᓂᒃ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᖅᕕᖕᒥᓐ ᓈᒻᒪᒃᓴᕈᑎᖃᙱᑦᑐᓂᒃ ᑲᑎᖃᑎᖃᖅᐳᑦ
ᑖᓐᓇ ᕚᓐᑐᓪ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᕈᑎᖃᕐᓂᕋᐃᔪᖅ
ᑕᖅᑭᖅ ᐊᓂᒍᖅᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᒥᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐅᖃᕈᓐᓇᙱᑦᑐᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᐃᖃᓗᖕᓄᑦ ᖃᑯᒍ ᐅᑎᕈᓐᓇᕐᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᐃᓐᓇᑯᕕᒃᒦᑦᑐᑦ ᓅᑕᐅᒪᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐋᓐᓂᐊᕆᔭᐅᑲᑕᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖃᖅᕕᖓᓂᒃ
ᓄᔭᐃᔭᐃᔩᑦ ᐱᓕᕆᐊᒥᓄᑦ ᐅᑎᖅᐳᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᒪᑐᐃᖅᐸᓪᓕᐊᓕᖅᑎᓪᓗᒍ
ᕼᐊᐃᓗ ᕼᐊᓐᑎ ᓯᕗᓪᓕᖅᒥ ᒪᑐᐃᖅᑎᓪᓗᒍ ᐱᔭᒃᓴᖃᕈᓘᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᕙᓂ ᑭᖕᔅ ᑲᑦ ᑕᖅᑮᖕᓂᒃ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᑦᑎᐊᙱᒻᒪᕆᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ
ᓴᓂᑐ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᓕᒫᓂᒃ ᐅᓪᓗᖃᖅᑎᑦᑎᖁᔨᔪᑦ ᐆᒧᖓ ᑲᓇᑕᒥᑦ ᓱᓕᓂᖅᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᓂᖅᒧ
ᒪᓕᒐᖅ ᓄᑖᒥ ᕿᑲᓐᓇᐅᓂᐊᖅᑐᒧᒃ ᐱᓇᓱᒍᑎ ᐊᖏᖅᑕᐅᕗᖅ ᑯᐃᓐᒧᑦ
ᑯᐸᐃᒃᒥᑦ ᒪᓕᒐᖅ 96 ᓄᓇᕕᒃᒥ ᐊᒃᑐᐃᔾᔮᕋᓱᒋᔭᐅᙱᑦᑐᖅ, ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖏᑦ ᐅᖃᖅᑐᑦ
“ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᑦᑎᓐᓂᒃ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᑎᑦᑎᔪᒪᒐᑦᑕ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᐃᓄᒃ ᑲᑎᒪᔨ
Advertising
ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᑐᙵᓱᒃᑎᑦᑎᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐸᕐᓇᐅᑎᒋᔭᐅᔪᒥᒃ ᒪᑯᓄᖓ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓂᒃ ᐊᕐᓇᓂᒃ ᐋᓐᓂᖅᓱᐃᕆᖃᑦᑕᕐᓂᖅᒨᖓᔪᓄᑦ
‘ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓ ᐱᒻᒪᕆᐊᓗᒃ ᑭᓲᓂᖅᒧᑦ ᑐᕌᖓᓗᐊᖅᑐᓄᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᐃᕆᕙᖕᓂᖅᒧᑦ,’ ᐅᖃᖅᑐᖅ ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᕇᐱᑲ ᑲᓪᓗ
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᖃᖅᑐᑦ ᕿᒃᓵᒍᑎᖃᖅᐳᑦ ᐅᖓᓯᒃᑐᒦᑦᑐᓂᒃ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᖃᓂᑦᑐᒦᑦᑐᑎᑐᑦ ᐃᒃᐱᒋᔭᐅᕗᑦ
ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖃᖅᕕᖓᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᖅᐳᑦ 215-ᓂ ᓱᕈᓯᕐᓂ ᑖᒃᑯᐊ ᑎᒥᖏᑦ ᓇᓂᔭᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑳᒻᓘᑉᔅᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᕕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᕕᓂᖅᒥᒃ ᐃᓗᕕᐊᓗᖕᒦᖢᑎᒃ
ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᑎᒥᖏᓐᓂᒃ ᐊᔾᔨᓕᐅᕈᑎᖃᕐᓂᖅᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᐅᔪᒥᒃ, ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑐᓴᕈᒪᔪᑦ
ᐸᓖᓯᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᖃᑦᑕᔾᔮᔪᓐᓃᖅᑐᑦ ᑎᒥᖏᓐᓃᑦᑐᓂᒃ ᔫᓂ 1 ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ
ᐋᓐᓂᐊᕕᒡᔪᐊᕐᓇᖅ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑕᐅᕗᖅ ᐅᐱᕐᖔᖅ ᑲᑎᒪᓂᖅ ᐱᒋᐊᖅᑎᓪᓗᒍ
ᓄᓇᕗᒥᑦ 13 ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎᓂᒃ 9 ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᖃᑕᐅᔪᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐋᓐᓂᐊᕕᒡᔪᐊᕐᓇᖅᑕᖃᖅᑎᓪᓗᒍ
ᐱᓕᕆᐊᖃᐃᓐᓇᖅᓂᖅ ‘ᑖᖅᑐᐊᓗᒃᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᑯᕕᓂᕐᓂᒃ’ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᕕᐅᕙᒃᑐᕕᓂᕐᓂᒃ
ᓇᓂᓯᔪᖃᕐᓂᖓ ᐅᓄᖅᑐᒻᒪᕆᖕᓂ ᐃᓗᕕᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ ᐅᕙᓂ ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᕕᒃᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᒃ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᕗᖅ ᐋᓐᓂᖅᓯᒪᒍᑎᖏᓐᓂᒃ
ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᓄᓇᕗᒥᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒧᑦ ᐃᑲᔪᕈᑎᑖᖅᑎᑦᑎᕗᑦ
ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᑦ ᒪᑯᓇᙵᑦ ᓂᖀᑦ ᑲᑎᓯᒪᐅᕐᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓕ ᓂᐅᕕᕈᓐᓇᐅᑎᓂᒃ ᒪᐅᖓ ᑮᓇᐅᔭᓄᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᕐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖑᓇᓱᒃᑎᓄᑦ
ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᓱᒃᑐᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᔪᑦ ᓯᕗᓕᐅᖅᑎᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐱᒋᐊᖁᔨᓪᓗᓂ
ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᓱᒃᑐᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᓄᑖᒥᒃ ᐊᖓᔪᖅᑳᒃᓴᒥᓐ ᔫᓂ 18-ᒥ
ᖃᖓᑕᓲᑦ ᖃᖓᑕᑲᑕᖕᓂᖏ ᐅᓄᕈᓐᓃᖅᐹᓪᓕᖅᑕᐅᓯᒪᓂᖏᑦ ᑲᔪᓯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᔫᓂᒧᑦ: ᑲᓃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦ
ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᒋᔭᐅᔪᖅ ᖃᖓᑕᓲᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐋᑐᕚᒧᑦ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᙱᓐᓇᕐᐳᖅ
ᑯᐸᐃᒃᒥ ᑲᒥᓴᓐ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᓂᖅᓴᐅᖁᔨᔪᑦ ᐃᓅᓱᒃᑐᓄᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᓄᑦ
“ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᑦᑎᒍᑦ ᖃᐅᔨᓕᓚᐅᕐᑐᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᒃᓴᖃᙱᓗᐊᕐᓂᖓᓂᒃ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᐊᖓᔪᖅᑳᑉ ᑐᒡᓕᖓ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑐᖅ ᓱᕈᓯᓕᕆᓂᖅᒥᒃ
ᒧᒥᓛᖅ ᖃᖅᑲᖅ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᕗᖅ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᒃᑲᓐᓂᔾᔮᙱᓐᓂᕐᒥᓂᒃ
‘ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑯᑦ, ᑕᑯᑎᑦᑎᔪᓐᓇᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥᐅᑕᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᓂᒃ ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᓂᑦᑎᓐᓂᒃ,’ ᓄᓇᕗᒧᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎ ᐅᖃᖅᑐᖅ
Advertising
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᓂᕈᐊᖅᐳᑦ ᐅᓇ $500,000 ᐊᕕᒃᑐᖅᑕᐅᓗᓂ ᑐᓂᐅᖃᖅᑕᐅᖁᔭᐅᓪᓗᓂ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒧᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖅᒧᑦ
ᑲᑎᒪᔨᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᑯᕕᖅᑕᕐᕕᖕᓄᑦ ᓱᓪᓗᓖᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑕᐅᓂᐊᓚᐅᖅᑑᒐᓗᐊᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᖅᑕᐅᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᑭᓱᓕᒫᑦ ᐊᑭᑐᓗᐊᓕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᒡᔪᐊᕐᓇᒧᑦ
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃ ᐃᒪᐃᑕᐅᖁᔨᔪᖅ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᓄᖅᑲᖓᔪᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᐋᓐᓂᐊᕐᓂᖅᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓇᔭᖅᑐᒃᑯᑦ
“ᓈᒻᒪᙱᓗᐊᕐᒪᓐ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᔪᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᓗᑎᒃ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᙱᓪᓗᑎᒃ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐊᓗᑭ ᑰᑦᑎᖅ
ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓇᓱᒃᑐᑦ ᓄᑖᒥᒃ ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥᑦ ᐃᓅᓱᒃᑐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ
ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᓱᒃᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᖃᖅᑐᑦ 18-ᓂᒃ 30-ᓄᑦ ᐊᐱᕆᔭᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᑭᓱᓂᒃ ᐱᒻᒪᕆᒋᔭᖃᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᖏᓐᓂᒃ
ᐊᒥᐊᓕᑲᒥᐅᑕᖅ ᐊᖑᓂ ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥᐅᑕᑦ ᓴᐃᒻᒪᑎᖏᓐᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᕗᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓂᒋᐊᓂ
ᕆᑦᓱᑦ ᒧᐊᑉ ᓴᐃᒻᒪᑏᑦ ᑲᑎᓯᒪᔭᖏᑦ ᐅᑭᐅᕐᑕᖅᑐᕐᒥᐅᓂᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᕈᑎᒋᔭᖏᑦ ᐆᒧᖓ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐳᓛᕈᓐᓇᐃᓪᓕᓯᒪᑎᓪᓗᒍ
ᓇᑉᐸᓪᓗᐊᖏᑦ ᓄᓇᕕᒃ ᐃᓐᓇᖏᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᓕᖅᐳᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒧᑦ, ᐱᓕᕆᔨᒻᒪᕇᑦ ᐃᓱᒪᔪᑦ
“ᑎᑭᐅᑎᔪᒪᒐᑦᑕ ᐅᓄᕐᓂᖅᓴᓂᒃ ᐊᓐᓇᐅᒪᔪᓐᓇᕐᓂᖅᓴᓂᒃ. ᐅᓄᖅᓯᑎᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖃᕋᑦᑕ ᑲᐱᓯᒃᑲᓐᓂᖅᓂᖅᒥᒃ,” ᓄᓇᕕᒃᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᖅᒧᑦ ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᐅᖃᖅᑐᖅ