ᒎᒍᓪ ᑐᑭᓕᐅᕆᓂᕐᒥ ᐃᓚᓯᕗᖅ ᐃᓄᒃᑐᒻᒥ ᐅᖃᐅᓯᖓᓂ ᖃᕋᓴᐅᔭᑎᒍᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᖓᓂ
ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖑᔪᒥ ᐃᓚᒋᐊᖅᑕᐅᓂᐅᔪᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᕗᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓚᔭᐅᓂᖓᓂ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᒧᑦ
For the English version of this story, please see Google Translate adds Inuktut language to its online service.
Finance minister presents housing-heavy 2025-26 capital estimates
Nunavut Housing Corp. share accounts for one-third of $353.8M government spending plan introduced on fall sitting’s first day
Nunavummiut should think ‘hard’ about which party to vote for: Idlout
NDP MP Lori Idlout answers questions at NTI annual general meeting
Arctic Bay set to get 44 new daycare spots
Construction plans for Kakivak Association facility set for 2026
‘ᐊᖏᐸᓗᒃᑐᒥ ᐱᔭᕇᖅᑕᐅᓂᖓᓂ’ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ ᐃᓄᑐᖃᕐᓄᑦ ᐊᖏᕐᕋᒃᓴᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᕗᖅ ᓄᕕᐱᕆᒥ
24-ᓂ ᐃᒡᓕᓕᒃ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᖅ ᐃᓚᖃᖅᐳᖅ ᓄᔭᓕᕆᕝᕕᖕᒥ, ᐱᙳᐊᕐᕕᓂ ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᐱᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᒥ
GN housing results to go under microscope in upcoming sitting: Savikataaq
Capital budget, 14 bills to be discussed during legislature’s fall sitting, house leader David Joanasie says
Nunavut premier talks about ‘opportunity’ at NTI annual meeting
Premier P.J. Akeeagok answers questions on the the key issues facing Nunavut
Kotierk calls it quits at NTI
Nunavut Tunngavik Inc., president announces during organization’s annual general meeting she won’t seek a third term
‘Substantial completion’ of Rankin Inlet elders home expected in November
Slideshow | 24-bed facility to include a salon, recreation rooms and spiritual room
Meliadine gold mine: The ‘largest hotel’ in Nunavut
Mine has more employees than the population of many Nunavut hamlets
Advertising
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᑎᓛᕐᑐᑦ ᑎᓯᐱᕆ 9-ᒥ
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓕᐅᕐᓂᖅ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᒪᔪᓄᑦ ᐱᒋᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᒃᑑᐱᕆ 28-ᒥ ᓄᕕᐱᕆ 1-ᒧ
Thursday Pops – entertainment on an expedition ship
Tobacco lawsuit settlement could add $95M to Nunavut coffers
Award part of $32.5 billion class action lawsuit involving provinces, territories
Layoffs, scaled-back shipping as Baffinland refocuses on Steensby railway
Mining company to focus on ‘rapid development’ of Steensby railway and port, suspends request to ship 6 megatonnes of ore annually
Taloyoak health centre reducing services due to staff shortage
Residents with scheduled routine appointments from Oct. 19-26 will have their dates rescheduled
Inuktitut-language crisis line a means of escape for women and children
On-call Inuktitut-speakers ready to help callers navigate away from family violence
‘Showing the nerd’ with swords, cloaks and a wolf pelt
Rankin Inlet man discusses weaponry, skill and sticks up for the European long sword
Google Translate adds Inuktut language to its online service
Latest addition marks first Indigenous language in Canada to be added to the platform
Northern Affairs minister not seeking re-election, leaves cabinet
Liberal MP Dan Vandal staying on until new minister is named
Search for missing Kimmirut man suspended due to weather
Search and rescue teams hope to resume efforts Friday, local rescue co-ordinator says
Advertising
Agnico Eagle’s Meliadine mine close to extracting 2M ounces of gold
Milestone expected to be reached in November; Nunatsiaq News takes tour to learn how ore is transformed
Police, volunteers continue search for missing man in Kimmirut
Boaters discover man’s body, capsized boat near Big Island on Saturday; two man had been seen looking for soapstone Friday
Man charged with attempted murder in Pangnirtung
Male with laceration wounds sent to Ottawa for medical care; 23-year-old suspect arrested
ᖃᐅᔨᔭᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓄᓪᓗ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᖓ ᐊᐱᖅᓱᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᖅᑎᙱᓪᓗᒍ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᐅᔪᓂ
ᒍᕋᐃᐊᒻ ᓯᑏᐅᓪ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᐳᖅ ᑎᓴᒪᓂ ᒫᓐᓇᓕᓴᐅᔪᒥ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᔪᓂ ᐃᓚᖃᖅᑐᒥ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᐅᔪᒥ ᓈᒻᒪᒋᔭᐅᙱᑦᑐᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᒃᐱᕆᔭᒃᓴᐅᙱᑦᑐᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᔪᓂ
MPs hungry for action to examine Nutrition North program
Idlout, Bérubé weigh in after federal minister announces review will start in 2025