ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᖃᕐᑐᖅ ᐊᕐᓇᖅ ᓵᓚᒃᓴᖅᑐᖅ ᑕᓚᕕᓴᓐᑯᑦ ᐆᑦᑎᔪᓂᒃ ᐱᒡᒍᓴᐅᑎᔪᓂ
ᓂᑰᓪ ᔭᐃᐅᔅ ᐅᖃᓚᐅᕐᑐᖅ ᓵᓚᒃᓴᕐᓂᖓ ᓵᓚᒃᓴᕈᑎᐅᓂᕋᕆᓪᓗᓂᐅᒃ ᓄᓇᕗᒧᑦ
F
ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᑖᒃ ᐊᖓᔪᖅᑳ ᐃᕐᓂᕋᓛᖓᓂ ᐃᓅᔪᓐᓃᕈᔾᔨᕗᑦ
ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᑲᑎᕐᓱᐃᓇᓱᒃᑐᖅ ᔮᑭ ᓯᐅᑎᐊᐱᐅᑉ ᐃᓗᕕᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒃᓴᖓᓄᑦ
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑲᐱᔭᐅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᔾᔮᔪᓐᓃᖅᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂᓕ ᒪᑐᐊᕐᓯᒪᔭᕆᐊᖃᖅᖢᑎᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖏᓐᓂ
ᒪᑐᐊᕐᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᑐᑦ ᓱᓕ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐅᐸᒡᕕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᑕᐃᒪᐃᙱᒃᑲᓗᐊᖅᖢᓂ
ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᐃᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒃᑎᖏᑦ ᑎᓕᐅᕆᖕᒪᑕ ᐋᑐᕙᐅᑉ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓᓂᒃ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᑎᖃᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᑖᒥᒃ ᐋᓐᓂᐊᕐᕕᓕᐅᕐᕕᒋᓂᐊᖅᑕᒥᖕᓂᒃ ᓄᓇᒥ
ᐋᑐᕙᒥ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᐃᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒃᑎᖏᑦ ᑐᒃᓯᕋᐳᑎᖃᕐᒪᑕ ᓄᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᖔᖁᓪᓗᒍ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᖕᓂᓕᕆᓂᕐᒧᑦ
ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᐊᖏᕐᑐᑦ ᓄᑖᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂ
ᓄᑖᖅ ᐊᖏᕈᑎ ᐃᓚᖃᕐᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᓕᐊᓄᑦ ᐊᑭᑦᑐᕆᐊᕈᑎᓂᒃ, ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᑲᔪᕈᑎᒃᓴᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᕕᖕᓂᒃ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ
ᒪᕐᕉᒃ ᕿᑎᕐᒥᐅᓂ ᓄᓇᓖ ᐸᕐᓇᒃᓯᒪᓕᕐᑐᑦ ᑲᓃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦ ᓱᒃᑲᔪᖏᓐᓂ ᑎᑭᕝᕕᐅᖃᑦᑕᔾᔮᔪᓐᓃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ
ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᕐᒥ ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓂᑯ ᐃᓱᒫᓘᑎᓕᒃ ᓱᒃᑲᔪᓂᒃ ᖃᖓᑕᓲᖃᕈᓐᓃᕐᓂᖅ ᐊᒃᑐᐃᓂᐊᕆᐊᒃᓴᖓᓂᒃ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᐋᓐᓂᐊᕐᕕᓕᐊᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓂᕿᑖᑲᑕᒍᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ
ᐊᒻᐸᓯ ᕗᐃᐊᔅᑦ ᒪᓕᒋᐊᖃᕐᓂᖏᑦ ᐱᖁᔭᓂᒃ ᑕᒻᒪᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ: ᐃᓐᓇᑐᖃᕐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᔪᕕᓃᑦ ᑕᖅᑭᐅᓚᐅᕐᑐᒥ ᐅᖃᕐᓯᒪᓪᓗᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓐᓇᐃᑦ ᐋᑐᕚᒥ ᑲᒪᒋᔭᐅᕝᕕᒃᒥ ᐃᓕᖅᑯᓯᑎᒍᑦ ᓈᒻᒪᙱᓕᐅᕈᑎᖃᕐᐳᑦ
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᔪᕈᓐᓃᕐᓴᕐᓂᒃ ᑲᑎᖃᑎᒌᕈᓘᔭᕐᓇᕐᑐᖅ, ᐅᖃᖅᑐᖅ ᐃᓕᓴᐃᔨ
ᒥᐊᓕ ᑰᓕ-ᓴᓪᓗᕕᓂᒃ ᖃᐅᔨᔪᖅ ”ᐱᓕᕆᔪᒪᓪᓚᕆᒃᑐᓂᒃ” ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᔪᕈᓐᓃᕐᓴᕈᒪᓂᕐᒥᒃ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ
ᑳᑐᓕᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒃ ᐃᑲᔪᕐᓂᐊᕐᑐᑦ ᐸᓯᔭᒃᓴᕐᒥ ᐃᒃᓯᕋᕐᔪᐊᕐᒥ ᒪᓕᒐᖅᑎᒍᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᐅᑎᓐᓂᖓᓂᒃ, ᐅᐱᐊᑦ ᐅᖃᕐᑐᖅ
ᔪᐊᓇᔅ ᕆᕗᐊ ᖁᓄᔪᕐᓂᐊᕐᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᑎᑕᐅᓕᕐᑐᖅ ᐊᓯᖏᑦ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᑎᑕᐅᓂᑯᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ 2017-ᒥ
ᐋᑐᕚ $214 ᒥᓕᐊᓐ ᑖᓚᓂ ᐊᑐᕐᓂᐊᕐᑐᑦ ᐆᒧᖓ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᒪᖃᐅᑎᖃᕐᕕᐊᓄᑦ
ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᑲᔫᑎᖓ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᑐᖅ ᓄᑖᒧᑦ ᐃᒪᖃᐅᑎᖃᕐᕕᒃᓴᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᒪᖃᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᖏᓐᓂᒃ, ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐅᖃᕐᑐᖅ
Advertising
ᐃᒃᓯᕋᕐᔪᐊᕌᐱᒃ ᒪᒥᐊᑦᑐᖅ ᐱᑦᑎᐊᖃᑦᑕᙱᔾᔪᑎᕕᓂᐊᓗᖕᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᕐᕕᕕᓂᕐᓂᒃ
ᒪᒥᐊᔾᔪᑎᐅᔪᑦ ᐃᓚᖃᕐᑐᖅ ᐅᓇ ᐊᑖᑕ ᔪᐊᓇᔅ ᕆᕗᐊ ᑲᓇᑕᒧᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᓂᐊᕐᓗᓂ ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᒪ
ᓄᑖ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᕐᑐᖅ ᐱᐅᓂᕐᓴᒥᒃ ᐃᕐᓂᓱᒃᓰᕙᖕᓂᕐᒥᒃ
ᔨᐅᕆ ᓵᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᒧᑦ ᐃᓕᔭᐅᓚᐅᕐᑐᖅ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᐊᑕᐅᓯᕐᒧᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓ, ᓄᓇᕗᒥᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒍᑎᖃᓕᕐᑐᑦ
ᓄᓇᕗᑦ ᑲᒥᓯᓇ, ᓯᕗᓕᐅᕐᑎ, ᐅᖃᕐᑐᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ ᐃᑲᔪᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᒪᕐᕉᖕᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖕᓂᖏᓐᓂᒃ
ᓄᓇᕕᒃᒥ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐳᕙᒡᓗᖕᓇᒥ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᕐᓴᐅᓂᐊᕐᑐᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᐱᑕᖃᕈᓐᓃᖅᐹᓪᓕᖅᑎᓪᓗᒍ
ᐅᓄᕐᓂᕐᓴᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂ ᐊᑐᐃᓐᓇᖅᑕᖃᕐᓂᕐᓴᐅᓂᐊᕐᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ, ᖃᐅᓴᖅᑕᐅᔾᔪᑎᓂᒡᓗ ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᒪᖑᖓ ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐋᓐᓂᐊᖃᖅᑕᐃᓕᓂᕐᒧᑦ
ᓄᓇᕗᒥᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᑎᒃᑲᓐᓂᖅᑐᑦ ᐅᖅᓱᖅᑑᕐᒥ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᓕᕆᕝᕕᒃ ᐃᑭᓚᐅᕐᑎᓪᓗᒍ
ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᒃᑐᑦ ᓈᑦᑏᖑᔭᓛᕐᓂᐊᕐᒥ ᐃᑭᑦᑐᕕᓂᕐᓂᒃ, ᖃᑦᑎᕆᔨᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓ ᐅᖃᕐᑐᖅ
ᖃᓄᖅ ᓇᑦᑎᕋᓱᒃᖢᓂ ᓇᑦᑎᖏᔾᔪᑎᐅᔪᖅ ᐱᑖᕈᑎᐅᓐᓂᕐᒪᖔᑦ $80,000-ᓂᒃ
ᐃᓄᒃᑑᖅᑕ! ᐃᓄᒃᑐᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂ ᓵᓚᒃᓴᐅᓯᐊᒃᓴᖅ ᐱᓇᓱᒃᑐᓂᒃ ᐱᔪᒪᑲᑕᓕᕐᑐᑦ ᐊᐃᑉᐸᖓᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ
ᓛᒐ ᑐᔪᕐᒥᕕᒃ ᑲᔪᓯᔪᖅ ᐱᓇᓱᒍᑎᓂᒃ ᓄᑖᒧᑦ ᐋᑐᕚᒥ ᑐᔪᕐᒥᕕᒃᓴᒧᑦ
ᓄᑖᓂ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᖃᙱᑦᑐᑦ ᓯᕗᓪᓕᕐᒥ ᐱᓇᓱᒍᑎᒋᓚᐅᕐᑕᖏᓐᓂᒃ, ᐅᖃᖅᑐᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨ
ᑎᓴᒪᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓇᐅᒐᓕᐅᕐᑎᑦ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᖃᑕᐅᕗᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᓄᑦ
ᑎᑎᕋᐅᔭᒐᓕᐊᑦ, ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ ᓇᐃᑦᑐᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓚᐅᕐᑐᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᓄᑦ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓄᑦ
ᑕᒪᕐᒥ ᐃᒡᓖᑦ ᐃᓐᓇᒃᑯᕕᒃᒥ ᐃᓄᖃᓕᕐᑐᑦ
ᐃᓐᓇᒃᑯᕕᑦ ᒪᑐᐃᒃᑲᓐᓂᕐᑐᖅ ᓄᓇᖃᕐᑐᓄᑦ ᕕᕝᕗᐊᕆᐅᑎᓪᓗᒍ ᒪᑐᓯᒪᓚᐅᖅᖢᓂ ᑕᖅᑭᓂᒃ 9-ᓂ
ᓈᒻᒪᙱᑦᑐᓂ ᐱᓕᕆᐊᖃᖃᑦᑕᕐᓂᑯ ᒥᓂᔅᑕᐅᓕᕐᑐᖅ ᕿᒥᕐᕈᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒥᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐃᒡᓗᖃᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂᒃ
ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᒥᓂᔅᑕᖓ ᐋᑕᒻ ᓚᐃᑦᓯᑑᓐ, ᐊᐱᕆᔾᔪᑎᖃᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᖅ ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ ᐱᖁᑎᒋᔭᔪᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᒐᓴᐅᓕᖅᑐᓂᒃ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐊᖑᑐᐃᓐᓇᖅᑎᓪᓗᒍ
Advertising
ᐋᑐᕚᒥ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᑦ $2 ᒥᓕᐊᓐ ᑖᓚᓂ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ ᓄᓇᕗᒥᑦ ᑐᓂᓯᓂᖏᓐᓂᒃ
ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᐊᕐᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐆᑐᓇᖅ ᑕᓗᕐᔪᐊᕐᒥ ᖃᔪᖅᑐᕐᕕᒃᒥᑦ
ᐊᑯᓕᕕᒃᒥᐅᑕᖅ ᐊᕐᓇᐅᑉ ᐃᓚᖏ ᑭᐅᔭᐅᔪᒪᔪᑦ ᐸᓖᓯᓂᒃ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᑎᓪᓗᒍ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑎᓪᓗᒍ
ᑯᐸᐃᒃᒥ ᐸᓖᓯᓂᒃ ᖃᐅᔨᓇᓱᒃᑎᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᖁᖓᔪᓕᕆᔨᒃ ᒫᓐᓇ ᖃᓄᓕᕈᑎᕕᓂᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᐃᑦ
ᑎᑎᕋᐅᔭᒐᐅᓪᓗᓂ ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᐅᐊᖕᓇᖓᑕ ᐃᓕᖅᑯᓯᐊᓂᒃ ᐃᓄᐃᓐᓇᖅᑐᓐ
I Can See You (Takuttaaqtagit) ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕈᑎᐅᔪᖅ ᐊᓈᓇᐅᔪᑦ ᓄᑕᕋᓛᖏᓪᓗ ᐊᒃᑐᐊᓂᖏᓐᓂᒃ
ᐃᕗᔨᕕᒃᒥᐅᑕᖅ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎ ‘ᐅᐱᒍᓱᒃᑐᖅ’ ᓴᓇᔨᐅᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᖏᔪᐊᓗᒃᒥ ᖁᓪᓕᕐᒥᒃ
ᒫᑎᐅᓯ ᐃᔭᐃᑦᑐᒃ ᐃᑲᔪᕐᓂᐊᕐᑐᖅ ᓴᓇᓗᑎᒃ ‘ᐊᖏᔪᐊᓗᒃᒥ ᖁᓪᓕᕐᒥᒃ,’ ᐅᕙᓃᓐᓂᐊᖅᓗᓂ ᓄᑖᒥ ᒪᒥᓴᕐᕕᒃᓴᒥᒃ ᑰᔾᔪᐊᖅᒥ
ᓄᓇᕕᒃᒥ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒧᑦ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑐᖃᕆᕗᑦ
ᓄᓇᕕᒃᒥ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᔾᔮᙱᑦᑐᑦ ᓇᓂ ᖃᖓᓘᓐᓃᑦ ᐃᓅᔪᓐᓃᓚᐅᕆᐊᒃᓴᖓᓂᒃ ᐅᖃᖅᖢᑎᒃ ᑕᒪᐅᖓᒥᐊᕆᐊᖃᙱᓐᓂᕐᒥᒃ