ᑕᑯᒋᓇᐃ ᓴᖅᑭᔮᒐᙳᕆᕗᖅ, ᐃᖃᓗᖕᓄᑦ ᐅᑎᖅᑐᖅ
ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨᐅᔪᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ ᑕᑯᓐᓇᒐᒃᓴᓕᐊᕆᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐋᑐᕚᒥ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᕐᕌᒎᕋᑖᖅᑐᒥᓐ
For English version, see Takuginai turns the channel, returns to Iqaluit ᔮᓂ, ᐸᑭ, ᒦᓰ, ᒪᓚᐃᔭ ᐊᒻᒪ ᐊᐃᓴᑭ ᐅᑎᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒧᑦ.
Cambridge Bay mourns drowning victim Laura Kupeuna
Vigil and celebration of life to be held for 11-year-old girl who died Monday
Nunavut Employees Union ratifies new contract with GN
The NEU had reached a tentative deal on a new collective agreement with the GN in February
How 1 woman translated 11,000 words into Inuktitut for Facebook
Jeela Palluq-Cloutier shares story of how she made world’s most popular social media platform more accessible for Inuit
Iqaluit, Cambridge Bay men charged with liquor offences
RCMP seize 245 bottles of liquor, beer in three hamlets
Premiers call for more health-care money at B.C. summit
Funding boost would require federal government to kick in an extra $27.6 billion per year to provinces and territories
Qulliq Energy Corp., union reach tentative agreement on new contract
New agreement still subject to ratification; previous deal expired at end of 2020
Lightning strikes Nunavut from top to bottom
This week’s activity due to ‘pretty significant heat wave,’ but strikes are increasingly frequent because climate change creates right conditions, meteorologist says
Iqaluit workshop focuses on more community ownership of clean energy projects
Participants given opportunity to connect to mentors, build partnerships
Why Baffinland waited to apply for increased shipping limit
Company asked northern affairs minister to grant an emergency order in May, citing potential layoffs if permit extension wasn’t approved
Advertising
Northern affairs minister extends timeline for decision on Baffinland expansion
Daniel Vandal wants more time so Inuit have a chance to read review board’s recommendation
Girl drowns in Cambridge Bay
Resuscitation attempts could not revive 11-year-old pulled from water on Monday morning, police say
Nunavut dedicates garden honouring Queen’s platinum jubilee
Commissioner Eva Qamaniq Aariak calls flower boxes on legislative assembly grounds ‘a living tribute’
Nunavut Commissioner Eva Qamaniq Aariak dedicates a garden to celebrate the platinum jubilee of Queen Elizabeth II on July 9. The jubilee marks the 70th anniversary of Queen Elizabeth II’s accession and makes her the first British monarch to spend 70 years in service. The flower boxes on the grounds of the Nunavut legislative assembly in Iqaluit are filled with local wildflowers. Aariak called them “a living tribute to Her Majesty, who has reigned with dignity, respect, and caring compassion.” (Photo by Meral Jamal)
Senate committee wants to hear from budding Indigenous leaders
Selected youth will be invited to attend a senate committee on Aboriginal peoples this fall
Toss shellfish whose freshness is in question, GN says
Health Department issues advisory on clam harvesting; says to avoid areas near wharfs, industrial runoff, store safely to avoid health risk
ATV firearm safety night brings out Rankin Inlet residents
RCMP gives out trigger locks, help filling out licence renewals at evening event
Celebrating Nunavut Day in Taloyoak
Two-year-old Aislyn Itkilik celebrates Nunavut Day in Taloyoak on Saturday. (Photo courtesy of James Eetoolook)
ᓈᓐᓯ ᖃᕆᑕᖅ−ᓕᓐᑎᐅᓪ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᕗᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓂᕐᒥ
ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᓪᓗᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎᖏᓐᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᒥ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓂᖓᓂ ‘ᐊᖏᖅᓯᒪᓂᖓᓂ ᑐᓂᓯᓂᕐᒥ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᖕᓂ ᓂᐱᐅᔪᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑎᒃᑯᓐᓄᑦ’
‘You can survive with a qulliq’
‘My Corner of Our Land’ – Nunatsiaq News readers reflect on Nunavut Day
Nunavut Day summer reading
Read what our readers wrote when asked to describe ‘My Corner of Our Land’
Advertising
‘All that we eat from the land is our delicacy’
‘My Corner of Our Land’ – Nunatsiaq News readers reflect on Nunavut Day
Coming together as a community is a Nunavut tradition
‘My Corner of Our Land’ – Nunatsiaq News readers reflect on Nunavut Day
Inuit were ‘kind beyond description’
‘My Corner of Our Land’ – Nunatsiaq News readers reflect on Nunavut Day
‘Time spent on the land brings you closer with your family’
‘My Corner of Our Land’ – Nunatsiaq News readers reflect on Nunavut Day
9 children in Gjoa Haven diagnosed with respiratory virus
Kids at high risk encouraged to get palivizumab antibodies across Nunavut